Warum konnte Tolkien Das Silmarillion in den achtzehn Jahren nach
der Publikation des Herren der Ringe nicht veröffentlichen?
Darauf kann man wohl keine definitive Antwort geben, aber einige
ernstliche Hindernisse zur Veröffentlichung des Herren der Ringe kann man
doch aufzählen:
- Technische Schwierigkeiten. Tolkiens unmethodische Angewohnheiten bei
Korrekturen hatte zu ziemlich chaotischen Manuskripten geführt; es schien
ziemlich unmöglich, alles konsistent unter einen Hut zu bringen. Darüber
hinaus plante er viele Abänderungen nicht nur zu Detailfragen, sondern auch zu
ganz fundamentalen Aspekten seiner Mythologie.
- Das Problem der Tiefe. Im Herren der Ringe konnte Tolkien durch
häufige Bezugnahme auf die Legenden der Altvorderenzeit jenes starke Gefühl
von historischer Realität erzeugen. Aber im Silmarillion, wo diese
Legenden selbst erzählt wurden, war diese Methode nicht möglich.
- Das Problem der Präsentation. Der Herr der Ringe war ein Roman und
stellte die Handlung aus der Perspektive des einen oder anderen Charakters
dar. Aber das Silmarillion war (und war so geplant!) ein Bündel von
Erzählungen, die letztlich mehr mit den alten Legenden, die Tolkien beruflich
studierte, als mit dem Herren der Ringe zu tun hatten. Daher
befürchtete er, daß wohl viele Leser Schwierigkeiten damit hätten, wenn er sie
als kommentierte Sammlung von wenig zusammenhängenden Texten präsentieren
würde.
- Keine Hobbits. Ganz richtig befürchtete er, daß viele Leser einen zweiten
Herren der Ringe erwarten würden, was das Silmarillion jedoch
niemals sein konnte.
|